Crocheted Flowers

Crochet Blouse:  HERE

Am revenit la voi cu o ramasita de vara❤️
Chiar daca privirea aruncata acum pe fereastra imi arata un asfintit incetosat si zgribulit, nu am cum sa nu ma incalzesc la vederea acestor fotografii surprinse cu putin timp in urma si pe care am reusit acum sa le aduc in fata voastra. Am ataaaaat de multe sa va povestesc, incat nici nu stiu de unde sa incep si in ce ordine:))  O voi face insa data viitoare, cand ne vom revedea cu ocazia aniversarii blogului❤️  Ma tin de surprize, e clar, insa pe asta nu vreti s-o ratati, sunt sigura:))

Va pup si ne revedem curand!

Special Pieces

Jacket HERE // Skirt HERE

Aldo shoes // MK watch



EN: November has been a completely busy and full month and it all has passed so quickly, don't you think?! I mean, I can't believe we'll all be baking Christmas treats so soon! We had a gorgeous Autumn this year ad I can only hope for a similar Winter- because as some of you already know, it's not my fav thing the world.  :):)
But let's just hope for the best and have a great week ahead, babes!

RO: Azi sunt melancolica. Deschid timid fereastra de la dormitor si simt deja un miros de pustiu ce forteaza sa intre peste mine. Incet, incet, Noiembrie e alungat din pragul nostru de un vant ce smulge ruginiul poleit pe oras, rostogoleste tufele incretite si cresteaza rotunjit in drumul lui, buzele si palmele. Ce repede s-a scurs si toamna aceasta! Ma bucur insa de blandetea cu care a dansat printre noi si de prilejul de a ma bucura la maxim de ea! 

Inca putin si luna Veseliei isi va face glorios intrarea de dupa cortina inghetata!

De undeva din miez de toamna vin si pozele acestea. 

Sper sa va placa si sa va ofere un strop de inspiratie in noua saptamana!

Sweet November

Be You dress HERE

Kurtmann bag HERE

Aldo shoes // MK watch // Fendi Bracelet

Feerie de toamna! Pentru prima data dupa multi ani, ma bucur din plin de acest anotimp si nu suspin la mijele fiecarei dimineti dupa mangaierea verii. Toamna continua cu un Noiembrie colorat si picant in termometre si greu imi vine a crede ca pozele de astazi nu sunt facute undeva la inceput de Cuptor. Spuneti si voi!

Port cu drag o rochie diafana in nuante pastel achizitionata de la shopul cu haine online Be You si care pare desprinsa dintr-un glamuros 'old hollywood film'. Toppingul tinutei este oferit de noua mea feblete, geanta rosie din piele, semnata Kurtmann. O tinuta feminina asa cum sade bine tuturor femeilor si cum va invit pe toate a va purta! Uitati din cand in cand de jeansi si jachete prafuite si exploatati-va feminitatea! Va pup!!

Heat Flowers

Finezze skirt  HERE // Persun jacket // Aldo shoes

Este clar ca am devoltat o pasiune nebuna pt fuste!

 Scriindu-va chiar acum mi-a venit ideea de a merge in dressing sa le numar, insa nu-mi doresc sa le dau alor mei inca un motiv sa ma cicaleasca pe baza faptului ca am prea multe haine. De parca acest lucru ar fi  posibil, nu fetelor?!  :D 

Si ia uite cum garderoba de vara mi s-a imbogatit cu inca o fusta marca Finezze care afiseaza un imprimeu floral absolut superb cu accente delicate de gaben pe un fundal albstru rupt din miez de noapte!

Are deja un loc special dedicat favoritelor acestei veri!

★★ Nu uitati de concurs, dragele mele! ★★

 

 Inscrieti-va aici pt a intra in cursa pt castigarea frumoaselor accesorii care imi completeaza tinuta de mai jos: http://www.fashionpainteddreams.com/2014/05/dont-you-love-surprises.html

Ray of Light

Finezze by Oana Cocîr dress HERE

Esprit jacket // Aldo shoes // Rolex watch

Demoazele Art necklace HERE

EN: Oh yes, I know exactly what you're thinking right now: dear lord, the print of this dress is simply fantastic! Fresh and joyful like a lazy summer morning, isn't it? As you may have noticed, the floral print is another current fetish of mine, so how could I have missed this sexy little floral number?! Just love the richness of the fabric and the way it hugs my skin so be prepared to see me wearing it a lot this season! <3

Don't forget to follow my blog on Instagram @fashionpainteddreams for daily updates!

RO: Ei bine, de data aceasta nu este necesar sa va asterneti gandurile intr-un comentariu ca sa stiu exact ce va trece prin minte! Acelasi lucru mi-a smuls si mie un suspin! Daa, imprimeul rochiei este de-a dreptul fantastic! Proaspete si vesele ca o dimineata lenesa de vara, flori calde s-au lasat pictate pe materialul care imi imbratiseaza atat de atent pielea iar pretiosul colier Demoazele Art creat pentru mine reprezinta toppingul tinutei!

Rochia se gaseste impreuna cu alte minunatii pe pagina de Facebook a magazinului Finezze, la sectiunea Casual. 

Va zoresc sa va plimbati putin printre produse, o multime de dulcegarii feminine va vor fura privirea iar spre incantarea noastra, stocul si modelele se innoiesc o data la cateva zile! Ce poti sa-ti doresti mai mult?!:):)

Spor la cumparaturi!

P.S Nu uitati de concurs! Inscrierile pt a intra in cursa pt castigarea setului de bijuterii cu perle se fac aici!

Fancy Demoazele

Fancy skirt HERE // Jacket HERE // Aldo shoes

Demoazele Art earrings HERE

 Sunt, de cand ma stiu, fidela rochiilor. Sunt o optiune predilecta atunci cand nu ai timpul sau inspiratia necesara sa compui un look complex iar efectul este adeseori garantat. Insa prea-iubitele noastre rochii rareori iti ofera o libertate ampla de stilizare, limitandu-ti optiunile la a schimba jacheta sau pantofii in ideea de a reinventa tinuta. Pe de alta parte, insa, fustele...Ei bine, cu fustele e o alta poveste. Poti crea zeci de combinatii, urmand diferite stiluri iar in momentul in care ai impresia ca si-a atins potentialul maxim, pac, iti mai vine o idee!

Asa mi s-a intamplat mie cu minunata fusta Fancy purtata astazi! Ohhh, m-a sagetat Cupidon cand mi-au cazut pentru prima data ochii pe ea! De data aceasta am ales sa o port cu o jacheta cambrata din denim si am accesorizat-o cu un delicios set format din cercei si ac de par cu perle si cristale Swarovski, semnat Demoazele Art!

*** 

Am de asemenea si o SURPRIZA pt voi!!!

Impreuna cu echipa Demoazele Art am decis sa va oferim si voua un set de bijuterii Lady in Red precum cel purtat de mine azi!

***

Tot ce trebuie sa faceti pt a intra in concurs sunt urmatoarele:

1. Like Fashion Painted Dreams pe Facebook aici

2. Share acestei fotografii in care se mentioneaza concursul

3. Lasati un comentariu la aceasta postare cu adresa de email pt a va putea contacta

Asta e tot! Castigatoarea o voi anunta in decursul saptamanii viitoare! 

Va doresc tuturor mult succes!

Mai multe bijuterii Demoazele Art puteti gasi pe blogul echipei AICI 

sau pe adresa de Facebook AICI.

Happy New Year 2014 !! ❤

Dress HERE

EN: New year, new chances, my dear friends! 2014 is finally here and I'm starting it with great enthusiasm and eager to work and improve the quality of my photos and blog! I also want to share with you how very thankful I am for you entire support you've shown me over the past year and for making my blogging experience so much more joyful! Let's embrace our past, enjoy what the present is giving us and set our goals into making 2014 a truly life changing one!



P.S You still have one more chance today to enter my amazing 100$ shopping giveaway!!!
Click here to enter: http://www.fashionpainteddreams.com/2013/12/surprise-surprise.html



RO: Unii debordand de entuziasm si energie, altii mai nostalgici in urma anului caruia tocmai i-am spus la revedere, cu totii incercam sa ne reintram in ritm in urma vartejului iscat de sarbatorile de iarna! Intram in noul an plini de speranta, cu ganduri de schimbare si planificand un viitor frumos!  Nu va fie teama a va consemna esecurile si dezamagirile alaturi de succese si faceti-va promisuni, setati-va teluri care, prin munca si determinare, sa va permita sa escaladati natural si nu care sa va umple de stres, nopti nedormite si ranchiuna. La sfarsit, veti realiza ca nu se merita! Imbratisati prezentul, bucurati-va de parfumul clipei de acum si nu traiti doar din vise indepartate in speranta unei vieti, alta decat o aveti!

Dupa o scurta discutie in oglinda, va spun ca-mi doresc ca 2014 sa imi sporeasca in primul rand rabdarea si nivelul de toleranta! Da, acesta este un capitol la care deficitez major in ultimii ani si la care vreau negresit sa lucrez. Stiu ca e necesara multa stapanire de sine si ca depinde exlusiv de mine sa imi reuseasca insa pot sa fac asta si va promit sa revin cu un feedback pozitiv in acest sens! Pastrand registrul, uffff, trebuie sa imi organizez mai eficient timpul, astfel incat sa nu fiu mai mereu contra lui, lasandu-mi foarte putin ragaz pentru hobby-uri sau sport! Trebuie!!!

Vreau, de asemenea, sa profit de sansele profesionale care mi-au fost oferite in 2013, sa imi expoatez la maxim resursele creative, rasplatind astfel oamenii care m-au ajutat si mi-au fost alaturi, evoluand si bucurandu-ma de roadele muncii mele!

Revenind la voi, dragii mei, doresc sa ma ocup cum trebuie de acest mic jurnal al meu de care m-am atasat teribil in cei doi ani de existenta, dorind sa va ofer articole cat mai diversificate, introducand noi rubrici precum cele de beauty- atat de solicitate de catre voi- preum si de tips-uri practice si aticole tematice! Sper sa reusim impreuna in a creste acest blog si va multumesc din suflet pentru suportul constant primit din partea voastra, tin foarte mult la voi si la parearea voastra, la interactiunea activa si sustinuta din rubrica de comentarii de aici, Facebook sau Instagram.

Ca prima postare din noul an, am ales o serie de fotografii mai speciale, realizate cu ceva vreme in urma si pastrate de mine cu scopul anume de a fi publicate in aceasta zi. Sper sa va placa si revin curand cu obisnuita recapitulare a celor mai frumoase tinute purtate in 2013!

Va imbratisez cu mult drag!

P.S : Mai aveti inca o sansa astazi de a intra in concursul in care pun la bataie 100$ pt a face shopping pe unul din site-urile mele favorite! Click aici pentru detalii si inscriere: http://www.fashionpainteddreams.com/2013/12/surprise-surprise.html

Fall Pastels

Lookbook Store cardigan // Esprit trousers // Benetton top // Aldo pumps // Rolex watch

EN: Who said pastels are limited to your Spring wardrobe only?! Quite the contrary I would say, wouldn't those gorgeous mint green sweaters or that pinky midi skirt bring a little bit of sunshine and happiness to those cold and dull Winter days, that are so scarry fast approaching?! I am definitely embracing my pastels and this gorgeous oversized cardigan will definitely be my nr.1 pal everytime I'll need a hint of fresh vibe in my outfit!;)


Don't forget to follow me on Instagram @fashionpainteddreams !!


RO: Cine spune ca ne putem bucura de prospetimea pastelurilor numai in lunile calduroase ale anului?! Eu ridic o mana si afirm ca intr-o combinatie smart cu tonuri neutre, va rezulta intr-o tinuta numai buna de a-ti revitaliza tonusul in diminetile incetosate de decembrie! Eu am asociat noul meu cardigan pufos (il gasiti aici insa varianta pe roz mi se pare de asemenea delicioasa!) cu nuante ruginii si impreuna cu un strop de parfum si doi de optimism, sunt gata de o noua zi ce se anunta a fi extrem de energica!