Showing posts with label dark denim blue flared peplum Balmain inspired skirt. Show all posts
Showing posts with label dark denim blue flared peplum Balmain inspired skirt. Show all posts

Tuesday, November 25, 2014

Special Pieces


Jacket HERE // Skirt HERE
Aldo shoes // MK watch



EN: November has been a completely busy and full month and it all has passed so quickly, don't you think?! I mean, I can't believe we'll all be baking Christmas treats so soon! We had a gorgeous Autumn this year ad I can only hope for a similar Winter- because as some of you already know, it's not my fav thing the world.  :):)
But let's just hope for the best and have a great week ahead, babes!



RO: Azi sunt melancolica. Deschid timid fereastra de la dormitor si simt deja un miros de pustiu ce forteaza sa intre peste mine. Incet, incet, Noiembrie e alungat din pragul nostru de un vant ce smulge ruginiul poleit pe oras, rostogoleste tufele incretite si cresteaza rotunjit in drumul lui, buzele si palmele. Ce repede s-a scurs si toamna aceasta! Ma bucur insa de blandetea cu care a dansat printre noi si de prilejul de a ma bucura la maxim de ea! 
Inca putin si luna Veseliei isi va face glorios intrarea de dupa cortina inghetata!

De undeva din miez de toamna vin si pozele acestea. 
Sper sa va placa si sa va ofere un strop de inspiratie in noua saptamana!












Monday, March 31, 2014

Peplum Skirt



Sweater HERE // Skirt HERE // Aldo shoes
Pretty Purple Boutique earrings HERE


EN: Peplums have been around for quite some seasons now and it seems to me like this trend is just refusing to die! In fact, they are still causing a frenzy all over the fashion world! As seen on the catwalk at Balmain's SS 2014 Collection, peplum skits are an edgy choice to spice up an everyday outfit! Just make sure the fabric of the skirt stretches and it fits your figure in order to enchance the effect of the lovely peplum! ;)



Don't forget to follow my blog on Instagram @fashionpainteddreams for daily updates!



RO: Ca si cum wishlist-ul nu era deja indeajuns de aglomerat, inca un item si-a facut pe nepregatite loc in lista mea de dorinte urgente! Da da, stralucirea colectiei de primavara/vara a casei Balmain a rezultat intr-o frenezie totala in jurul fustelor cu model peplum iar eu - un veritabil burete cand vorbim despre detalii ultra-feminine - n-am rezistat! Ba chiar am sapat internetul pana am gasit una care sa-mi incununeze dorintele! Idealul? Modelul din denim cu taietura pana la genunchi! Yummm <3