Baby Blue

You can shop this baby blue blazer HERE

EN: When a photographer acquaintance invited us into his studio to give us some advices of how to use our new Canon 6D camera with 700-200 mm f:14 lenses, we gladly said yes, thinking we'll finally figure out this camera's secrets!
My biggest regret is that we didn't get the chance to snap some photos outdoor, as I extremely rare shoot indoors! Therefore, we didn' really gather the much needed informations so if you have any precious advices, feel free to drop them into the comment section below! Thankies!!



RO: Cand fotograful oficial al clubului sportiv unde activeaza Cristi ne-a lansat invitatia de a-i calca pragul studioului si de a face cateva seturi de proba cu noul nostru aparat foto, am acceptat peste masura de incantati. Ideea de a primi cateva ponturi de la un fotograf de meserie a venit la tanc, mai ales ca noi ne-am cam prins urechile in setarile noului aparat, Canon 6D cu obiectiv de 70-200 mm f 1:4, primit cadou de ziua mea. Zis si facut, in dimineata zilei de duminica, am setat gps-ul pe o adresa din apropierea orasului si in scurt timp faceam cunostinta cu sudioul ce avea sa ne gazduiasca urmatoarele trei ore. M-am lasat pozata in fel si chip de prietenul meu, sub indrumarea fotografului, total nedumerita fiind de ce nu doreste el sa iesim afara pt a trage cateva cadre, mai ales ca ii explicaseram faptul ca postarile mele le realizez in majoritate outdoor. A tinut-o pe a lui ca are nevoie de un fundal perfect si ca prefera sa ramanem in studio. M-am pozat pana m-am plictisit si am ajuns acasa la fel de informati precum am plecat! Asta da treaba:))

Am vrut sa nu ridic defel pozele pe blog, insa mi-a placut cum eram imbracata si le dau o sansa!
Voi ce ziceti?:)

Royal tuxedo

Esprit blazer, H&M trousers and tee, LimeLight  pumps, Rolex watch

EN: This blazer, well,  it's in fact purple and not cobalt blue as seen in the pictures and the trousers are pretty much ivory, instead of white. I don't know, it sometimes seems impossible the capture what the colors actually look like in pictures. Oh well, problems, problems, I know! (＾◡＾)


Don't forget to follow me on Instagram @fashionpainteddreams !!


RO: Nu a fost chip sa surprind precis nuantele care compun tinuta ce v-o prezint azi. In primul rand, pantalonii au culoarea untului iar asta face si deliciul tinutei, diferenta dintre albul pur al tricoului si ivoriul partii inferioare. 
Mai apoi sacoul este cat se poate de mov, nicidecum albastrul roial care apare in poze.  
I l-am aratat si maica-mii pe Skype, zice 'Iuiii,, te-ai albastrit!'  Nope, I didn't. 

Si apropo de Skype, zau ca mi-a facut viata mai usoara, si in general toate programele si aplicatiile care iti faciliteaza contactul cu oamenii dragi atunci cand acestia se afla la mii de km departare. Stiu ca in general toata dependenta aceasta de internet, calculatoare si smartphone-uri e problematica si recunosc ca vad asta pe pielea mea uneori,  totusi, trebuie sa-i dau cezarului ce-i a cezarului si sa-i evidentiez avantajele de care ma bucur din plin.

De exemplu , daca vreau sa fac o prajitura sau sa ii arat mamei ce am plantat in gradina, iau telefonul sau tableta, sun pe skype  si ma ajuta cu reteta parca ar fi langa mine sau 'o duc' in gradina si vede atunci pe loc tot ce fac. 

Ei, pai cum era in urma cu 15-20 de ani? Cand abia reuseai sa tii contactul cu rudele sau prietenii aflati in strainatate, se vorbea rar si scurt la telefonul fix, si asta daca aveai norocul sa prinzi o legatura decenta?!

Deci da, din acest punct de vedere, e o bucurie ca traiesc vremurile acestea!

peachy keen

Zero chinos, Primark coat, Fendi bag, LimeLight pumps, Rolex watch, Ray Ban sunglasses

EN: Wishing you all the loveliest and brightest for this beautiful April day!

RO: Va doresc tuturor o zi frumoasa, inundata de soare si parfum de primavara!