Dottie

Polka dot blazer HERE // Sweater- similar HERE // H&M cargo pants // BCBG Max Azria shoes

EN: The fashionistas are going dotty for the biggest trend of the season: the sweet polka dots!

I simply can't resist the feminine allure of this chic and timeless print, so  together with my trusted florals, prepare to see a spot overload on my blog this Spring! ;)

And trust me, there is no wrong way to wear polka dots! This season they're not only splashed on clothing items but also on accessories! Pumps, espadrilles, handbags, phone cases, sunglasses frames, they will all look oh so fab with fun spots all over, don't you agree? 

Don't forget to follow my blog on Instagram @fashionpainteddreams for daily updates!

 

RO: Bulinele! Sarbatorind dulcile amintiri retro ale modei anilor 50, delicatul imprimeu este din nou pe radarul iubitoarelor de moda odata cu atentia acordata de designeri incepand cu sezonul precedent  de toamna iarna. Sunt vesele, celebreaza feminitatea in stare pura si reprezinta fara doar si poate un evergreen al modei. 

Eu m-am pus de acord cu tendintele si zic precis ca o piesa imbulitata n-are cum sa-ti rateze garderoba primavara aceasta! Daca simti ca o jacheta, rochie sau o fusta midi ar fi o incercare prea zgomotoasa pentru tine, inclina catre o esarfa. 

O poti purta impreuna cu jeansi, balerini si sacoul preferat, pentru o nota french-chic iar la vara o poti purta in par sau agatata de geanta favorita. Da da, picatele sau bulinele orneaza cu gratie si accesoriile iar cele indraznete stiu ca o pereche de pantofi imbulinati valorifica cea mai banala tinuta! Fun&easy, nu?