Super Flared

Tommy Hilfiger jeans, Cynthia Rowley faux fur vest, Jacky&Celine bag, MK watch

EN: The glowing sun convinced me to take this embellished Cynthia Rowley vest for a stroll a couple of days ago. I just love those beautiful amber colored rhinestones on the neck, this detail makes my beloved faux fur piece so much more precious for day-to-day wear, don't you think? You can find a proper close-up of it on my Fb and Instagram accounts, but the next time I take photos in it,  I'll just make sure I wear my hair up so you can see the details better.


Don't forget to follow me on Instagram @fashionpainteddreams !!


RO: M-am lasat cu buna stiinta pacalita de razele puternice ale soarelui acum cateva dimineti, si-am luat la plimbare mult iubita mea vesta din blana artificiala cumparata anul trecut de la Cynthia Rowley. Are niste detalii superbe in zona decolteului si anume e impodobita cu niste margele asemenea chihlimbarului in ton cu nuanta blanii. Un close-up gasiti pe conturile mele Instagram sau Fb, insa data viitoare o voi purta cu parul strans sa o vedeti cum trebuie. 

Pana una alta, mi-am facut in mare o lista (in cap) cu ce vreau sa iau cu mine in vacanta, niste rochite mai vaporoase mi-am luat oricum odata cu valul de reduceri de luna trecuta, costume de baie sunt tot cele de anul trecut (oricum slabe sanse sa gasesc acum ceva nou in magazine), am luat si creme de protectie solara , iar de data asta cred ca voi pune si o pereche de sandale cu toc pt seara, ca taaaare mi-e dor :)