Monday, March 11, 2013

Cross my heart









Zara blazer, Mango jeans, Aldo pumps and bag, MK watch, Ray Bans



EN: The sunny weather is back and together with it so are my beloved sunglasses! If you're an old reader of mine, you might already know that I have extremely photosensitive eyes, so wearing high quality protective sunglasses is not for aesthetic reasons only but a must for me during the hot season.

On my wishlist this Spring are a pair of blue mirror Wayfarers, I really hope to find them. What's on yours?


Don't forget to follow me on INSTAGRAM @fashionpainteddreams


RO: S-au intors zilele insorite si odata cu ele ochelarii mei de soare. Stiu ca unora va plac, altora mai putin si chiar primisem in trecut cateva intrebari legate de faptul ca port ii port uneori si iarna si ei bine, nu pot altfel!
Bineinteles, ii port si din considerente estetice, imi plac si imi par un accesoriu chic care de multe ori ridica intreaga tinuta, insa nevoia mai presus de toate ma impinge ca pe toata durata sezonului cald sa nu imi lipseasca din geanta. 
V-am mai mentionat ca am o fotosensibilitate crescuta la lumina solara si efectiv ma dor si-mi lacrimeaza ochii ingrozitor atunci cand dau de soare puternic. Si ma stramb incercand sa vad pe unde trec strada de zici ca ma chinuie focurile iadului. Cei care impartasesc aceeasi problema, stiu si inteleg disconfortul teribil. 

Imi doresc tare mult acum o pereche cu rama neagra, clasicul Wayfarer pe care il port si azi, insa un model mai indraznet cu lentile albastre tip 'oglinda'. Sper sa gasesc. 
Care e modelul de ochelari de soare preferat de voi?



35 comments:

  1. :) Dora, intotdeauna o aparitie incantatoare!
    Imi place mult culoarea jeansilor, e indrazneata si totodata cuminte!
    Si, daca-mi permiti sa spun...you're legs are so sexy!!!:blushing

    N-am ochelari de soare preferati caci nu port; am nevoie de ochelari de vedere si am o pereche cu lentile heliomate (din aceleasi motive mentionate de tine)!

    Pupici!
    O saptamana minunata sa ai!

    Ilda
    Lavender Thoughts



    ReplyDelete
    Replies
    1. Iti multumesc, draga mea! Adoor culoarea jeansilor, rosul asta mai potolit.

      Si eu port lentile de contact(nu vad nimic fara) si ochelarii de vedere destul de rar si mai mult prin casa..

      O saptamana frumoasa iti doresc si tie!!

      Delete
    2. Erata:
      "your legs"!!!

      Scuze, Dora! M-am ingrozit recitind!
      Am engleza de balta dar macar atata lucru stiu!:))

      Delete
  2. Cat imi place acest outfit! Pantalonii si pantofii sunt preferatii mei :X
    Oar tu radiezi! La fel de frumoasa si incantatoare ca de obicei!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iti multumesc frumos, draga Carmen! O zi splendida iti doresc!

      Delete
  3. pretty ;**



    i invite to me too


    WWW.LIVE-STYLE20.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  4. Cool outfit. You look great. Also I'm sure I said this before but your hair is amazing!
    Adela x

    misspinkstyle.net

    ReplyDelete
  5. Fabulous blazer and top!

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Ai renuntat la breton? Imi place ft mult tinuta, in special pantofii!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iti multumesc, draga Alina!

      Pai nu sunt f sigura, vreau sa il mai tai pe laterale, in genul 70's data viitoare la coafor, insa nu stiu ce sa fac cu bretonul..sa il las mai lung, sa il scurtez iar...dileme de primavara;)

      Delete
  7. nu pot fara ochelari de soare nici iarna,am doua cu lentile speciale,la comanda,asa ca nu schimb prea des.arati minunat,draga mea, pantofiorii sunt superbi.pupp

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iti multumesc, Stella! Despre ce lentile speciale vorbesti?

      Delete
  8. ce tinuta chic! :) imi plac foarte mult pantofii.

    cu drag,
    Andra

    http://www.andradorolti.com/

    ReplyDelete
  9. Ce frumoasa e tinuta! imi plac pantofii enorm! <3

    ReplyDelete
  10. Love the colour of your trousers and they look great with the nude shoes. Lovely look dear :)

    Take care,
    Daniella xox

    ReplyDelete
  11. love the color of those pants! xo

    http://allthingsprettyandlittle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Pantofii sunt peeeerfecti!! Musai sa fie pe wishlist :))) pupici Dora
    SandraB.ro

    ReplyDelete
  13. O tinuta superba si perfecta pentru primavara. Admir la tine ca stii sa combini piese simple si obtii mereu tinute superbe!

    Te pup,
    Julie

    www.thelovelydarlings.blogspot.ro

    ReplyDelete
  14. Va multumesc din suflet pt comentariile frumoase, fetelor!!!

    ReplyDelete
  15. Wow, wunderschöne Kombination :)

    ReplyDelete
  16. i love a white blazer with anything and everything so naturally i LOVE this outfit!!
    brooke @ what2wear

    ReplyDelete
  17. Imi plac tare mult jeansii si vin pe tine tare bine.
    Eu port cel mai des ochelarii aviator, mi se pare ca se potrivesc cel mai bine cu fata mea. Si eu am in plan niste ochelari cu lentile tip oglinda" :)

    ReplyDelete
  18. Tinuta perfecta pentru primavara. Arati superb, felicitari!

    www.101FashionStreet.com

    ReplyDelete
  19. Va multumesc frumos, dragele mele!

    ReplyDelete
  20. wooow,this is so so beautiful. I love it :)
    check out my blog,maybe we can follow each other if you want?
    I will follow your for sure :)


    www.liliemarlen.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Gorgeous!!Nice outfit and great blog!
    Do you want to follow each other? :)
    Kisses

    ReplyDelete
  22. Those pumps are really cool, they just seem like they are the perfect heal, works with everything :) such a stylish outfit!! :*

    ReplyDelete
  23. Esti superba, I love the look from head to toe!
    Pupici, Dia.

    http://www.peach-punch.com

    ReplyDelete
  24. esti superba! iar pantofii....bestiali :*

    ReplyDelete
  25. Ador tricoul tau:X de mult caut unul asa.

    Pup

    shoeper-women.blogspot.ro

    ReplyDelete
  26. i need these sexy aldo pumps and the blazer !!!

    http://chicchoolee.blogspot.co.at/
    http://chicchoolee.blogspot.co.at/
    http://chicchoolee.blogspot.co.at/

    ReplyDelete