❅❅ Merry Christmas 2014 !! ❅❅

Sweater HERE 

Fancy skirt

Pretty Purple Boutique earrings HERE

EN: Merry Christmas, my dear friends!!  I want to thank you so much for your loyalty, great support and for visiting the site on a regular basis! I wish you all peace, joy, success and health on this special days!

RO: Craciun fericit, dragii mei! Sper din suflet ca magia ce imbratiseaza acesta sfanta sarbatoare sa va umple sufletele de liniste si casele cu zambete inimoase si voie buna!

Desi sunt cateva zile in care trebuie sa uitam de munca si responsabilitati si sa ne bucuram pur si simplu de prezenta celor dragi, nu puteam sa uit de voi, prietenii mei, care mi-ati fost inca un an alaturi! Asadar, intr-o pauza de pregatiri a mesei de Craciun, am venit repede la datorie, pt a va arata ce am purtat in seara de ajun si pt a asterne cateva ganduri bune pt voi. 

Anul acesta nu am ajuns acasa.. Din pacate dorintele noastre nu coincid mereu cu randuiala vietii de zi cu zi, asadar Sarbatorile acestea m-au gasit in Bremen, la casa, familia si prietenii mei de aici. Am decis de a nu merge la restaurant, ci mai bine sa aduc traditiile de acasa in casa noastra. Mi-am lasat tocurile la o parte, am pus manusile si cu ajutorul mamei si a prea-sfintitului Skype m-am pus pe pregtit. Ei bine, daca o parte din bucate mi-au iesit ca la carte, cu unele am dat-o-n bara rau ≧◔◡◔≦

No problem, data viitoare stiu ce am gresit!

Dragii mei, va las cu pozele! Anul acesta am spus pas rosului sau verdelui si am purtat alb, dantela si imprimeu acuarela. Totul punctat de minunatii cercei Pretty Purple Boutique ajunsi tocmai din Belgia cu doua zile in urma! Voi ce ati purtat?

Fairytale Flame

Mango dress (ss/2014)

Pretty Purple Boutique earrings HERE

Marturisesc ca anul acesta am fost tare cuminte in perioada reducerilor! Pfff, de-a dreptul sa nu ma recunosc, zau asa! 

 Asadar, printre putinele piese achizitionate se numara si aceasta superba rochie marca Mango. Am luat-o cu mine acasa cu o seara inainte sa dam startul vacantei si era mai-mai sa nu mai ies cu ea din magazin deorece ajunsa agale precum o mimoza cu 5 minute inainte de inchidere, ma cam pofteau domnisoarele afara. Dupa doua lamentari si o privire vertabila de catel flamand, m-au lasat sa o probez si sa zbor cu ea la casa. S-au aliniat stelele in momentul acela, deoarece rochia a devenit instant preferata mea! Cu o culoare calda de tomate si broderie fina in zona bustului, nu ai cum sa ramai rece in fata ei!

Am combinat-o cu minunatii cercei Pretty Purple Boutique si un semi messy-updo pt a intregi imaginea de craitza spre care am dorit sa ma indrept. Voua va place?

Sunny Emerald

Finezze by Oana Cocir skirt HERE // Jacket HERE // H&M sandals

Pretty Purple Boutique earrings HERE (on sale right now!)

EN: It's your time to shine, ladies!! So pack away your dull grays and blacks because this sunny season is all about color. Take yellow for example, one of the brightest colors that has gain a huge popularity after being hide in the shadow for few years now. And seriously now, what's not to love about the fantastic color? It's the color of happiness and it's being associated with laughter, optimism and good times! Let the summer parties begin!;)

 

RO: Da, din nou galben!:):) V-am spus deja, sezonul acesta am dezvoltat o fixatie fata de reavana culoare!

Si nu-mi spuneti ca sunt blonda si ca nu merge, lalala. Purtam fix ceea ce ne place, ne complimenteaza figura si ne ofera un boost de incredere in sine! La asta se rezuma de fapt moda, nu? Aveti decat grija la nuantele alese iar daca nu sunteti sigure de ceea ce vi se potriveste, nu o purtati in apropierea chipului, acolo unde se evidentiaza orice eventuala discrepanta.

Pt inspiratie, aruncati un ochi la Blake Lively, Gwyneth Paltrow, Michelle Williams sau Nicole Richie, toate blonde si toate cu tinute ravasitoare in diferite nuante de galben pe covorul rosu!

De data aceasta am combinat superba fusta lemon Finezze cu o jacheta contrastanta pe care abia asteptam sa v-o arat..de prin iarna! Am asteptat insa vreme mai prietenoasa pt a o putea pune nestingherita in valoare iar complientele primite imi confirma ca am reusit! Am oferit tinutei o tusa finala glamuroasa punctata de noii cercei Pretty Purple Boutique de un verde crud minunat!! 

Va astept impresiile in rubrica de comentarii a postarii!

From Dora with Purple Love ❤ surprise ❤

Pretty Purple boutique earrings (HERE) and shoe clips (HERE) 

sequin sweater HERE // skirt HERE // Zara jacket // Juicy Couture sunglasses

❤    SURPRISE!!  ❤

Valentine's Day is just around the corner and just in time for it, here I am with yet another BIG SURPRISE for you, my dear friends! Together with Florina, the lovely lady behind Pretty Purple Boutique, we decided to make your Valentine's day a bit more exciting by adding some glamorous accessories in your jewelry vanity case! Are you feeling lucky today? Than don't hesitate and enter this awesome giveaway for a chance to win not one, BUT TWO gorgeous accessories!!!

❤ FIRST GIFT!!! ❤  

The gorgeous emerald green earrings!

❤ SECOND GIFT !!! ❤

The lovely Eliza bow shoe clips in the color of your choice!!

 YES, you can stroll through all the colors HERE and choose your favorite so you can add them on your beloved shoes! (the red ones also avilable!) Trust me, it'll feel like you're sporting a brand new pair of shoes!!

These two beautiful gifts will go to one lucky winner!!

The rules are the same as always and all you need to do are the following:

1)  Like Pretty Purple Boutique on Facebook HERE
2)  Like Fashion Painted Dreams on Facebook HERE
3)  Share THIS contest photo on Facebook
4)  Leave a comment under this post with your Facebook name and your e-mail adress so I can contact you!

Optional. for those of you who are using Instagram, it would be great if you could follow @prettypurpleboutique !

The giveaway ends Saturday, 15th of February!