Wednesday, December 4, 2013

Sorbet Kitty










Fancy skirt HERE // Zara jacket and jumper // Lookbook Store bag HERE // BCBG Max Azria shoes


EN: Omg, cuteness overload, just look at this delicious skirt I'm wearing today!!
I mean, you all know that the feline print is having a huge fashion moment right now, but seriously, have you seen a cuter interpretation of this trend until this little skirt number?!
I found it at a romanian online store here, and together with my sorbet colored jumper and the beloved Lookbook Store bag, it really makes the perfect day-time outfit, don't you think?


Don't forget to follow my blog on Instagram @fashionpainteddreams


RO: Ceasul ticaie de ora pranzului si ia uite cum pagina mea se umple cu miros de budinca si o doza zaharisita de dragalasenie. Responsabile pt asta sunt picaturile de nuante sorbet ce condimenteaza tinuta mea si Anca!
Cine o fi Anca, va intrebati?! Va pun indata la curent, Anca impreuna cu mama ei sunt sufletele creative din spatele casei de moda romanesti Fancy, doua femei puternice care isi propun sa actualizeze moda strazii romanesti prin colectiile urmarind o directie precisa de casual-chic, punctata uneori si de piese glamuroase de seara!

Port astazi piesa care mi-a atras instant atentia cand am vizitat magazinul online si anume, aceasta delicioasa fusta impodobita cu nimic altceva decat ..o pisicuta!
Sunteti, desigur, la curent cu faptul ca imprimeurile care aduc in prim plan felinele fac deliciul modei strazii de cateva sezoane incoace, insa spuneti-mi sincer, ati vazut o interpretare mai dragalasa a acestui trend?!

Gasiti acest exemplar de fusta aici si pt ca s-a dat deja startul petrecerilor de iarna, va zoresc sa aruncati un ochi si pe restul produselor aici, eu am pus deja ochii pe o rochie paietata care va merge de minune in noaptea dintre ani!


22 comments:

  1. Your hair is divine!!! Gorgeous bag!!

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. gorgeous look! xoxo

    stylemeetsbeauty.blogspot.ro

    ReplyDelete
  3. Aceasta fusta cred ca ar trebui sa o am deoarece e foarte, foarte dragalasa :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. hihi, daa, vad ca si la avatar ai de asemenea o pisicuta!! <3

      Delete
  4. Aww!! This is such cute skirt! I love the colour of your top as well!


    "I've Got Sunshine on a Cloudy Day"! - New blog post on:
    http://www.mysmallwardrobe.com

    ReplyDelete
  5. E foarte frumoasa fustita !

    http://anamariaben.blogspot.ro

    ReplyDelete
  6. Ahhh that skirt is so cute! I love it! Well combined with the yellow jumper!

    XO Imke

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you, I also think it's a match made in heaven!;)

      Delete
  7. świetna spódniczka z kotkiem, genialne:)

    ReplyDelete
  8. Ei nu, că pisica aia chiar nu e cuminte deloc. Mi-o și imaginez cu atitudinea aia boemă și ușor indiferentă, dar cu privirea obraznică, în stare să sară imediat pe alți centimetri pătrați ai fustei! Îți mulțumesc pentru că ne împărtășești creatorii favoriți!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ce simpatica esti, imi si imaginez pisicuta mea prinzand viata si facand mofturi!! :))

      Delete
  9. Pretty! Adore that skirt, is so unique!

    Cee. ♥
    Code Overdressed

    ReplyDelete
    Replies
    1. yes, you said it better than me, it really is unique!

      Delete
  10. ador parul tau iar tinuta este minunata.

    ReplyDelete
  11. Hihiii, cat de dragut! Poate fi umbra unei pisici, poate fi negativul unei fotografii, poate fi ceea ce vrei tu sa fie! Cert e ca da sarm fustei, o schimba intru-totul!
    Si puloverul galben m-a dat gata! Am un pitic pe creier ce-mi sopteste de vreo doua luni ca imi "trebuie" un astfel de pulover; sper ca macar Mosu' sa-l gaseasca pentru mine!:))

    Nu plec pana nu spun ca si geanta albastra completeaza tinuta in mod inspirat!

    Multi pupici, draga mea Dora!
    Ilda
    Lavender Thoughts

    ReplyDelete
  12. Such a beautiful outfit, and I love your hair! ♥

    ReplyDelete
  13. Love love the skirt. The cat is such a unique addition.

    xoxo
    Ivy
    http://www.purrpleivy.com/

    ReplyDelete