Q for Quilt

H&M trousers and bag, Primark jacket, Aldo pumps, Rolex watch, Juicy Couture sunglasses

EN: Happy 1st of April!! New month, new hopes that we'll finally get our fair share of proper Spring temperatures!
It's really starting to get on my nerves!


Don't forget to follow me on INSTAGRAM @fashionpainteddreams

RO: Aprilie! Luna noua, sperante noi ca vom avea macar o bruma de primavara adevarata si nu intram direct in temperaturi de vara..Din pacate trecerile acestea bruste de la temperaturi caniculare la zapada si viceversa, ne confirma  ca ne indreptam incet dar sigur catre o clima cu 2 anotimpuri..O constatare extrem de trista si un tablou debusolant ce ni se asterne in fata..
Dar nu doresc sa intristez pe nimeni azi, hai sa ne bucuram de aceasta zi senina, punem un tricou termal sub bluzita de bumbac, ghete fistichii si iesim la plimbare! Azi e zi libera in intraga Germanie care s-a bucurat in acest weekend de sarbatorile pascale, asa ca profitam la maxim!

Apricot flavoring

EN: If you're a regular reader of my blog, you must have already noticed my huge crush for colorful jackets, blazers and coats. In fact, I fancy them so much that I sometimes tend to neglect the basic items like a nude, boyfriend blazer for example. And I really need one right now. So, as soon as I have time for a little shopping spree in the city center, I need to search for this particular item only!! And maybe a couple of printed t-shirts.
Anyway, I really need to stick with the plan and avoid other temptations, otherwise I'll come back home with anything else but my perfect nude boyfriend blazer..


Don't forget to follow me on INSTAGRAM @fashionpainteddreams


RO: Cu siguranta ati observat de-a lungul timpului pasiunea mea pt jachetele, sacourile sau paltoanele care desi croite clasic, se evidentiaza gratie culorilor speciale sau a unui imprimeu deosebit. Ei, adevarul e ca ma atrag ca un magnet cand  intru in magazine si apoi ma trezesc ca-mi lipsesc din sifonier piese de baza, in culori solide, neutre, cum e spre exemplu, un sacou simplu, nude.. Asadar, cu urmatoarea ocazie in care ajung in centrul orasului, imi fac timp de cumparaturi si cautari amanuntite, cu o tinta precisa: sacou in stil barbatesc nude! si niste tricouri imprimate. 
Trebuie sa ma abtin si sa inchid obloanele la vederea altor ispite, ca in felul asta ajung acasa cu orice altceva in afara de ce mi-am propus sa iau!!

Voua ce piese de baza simtiti ca va lipsesc in acest moment din garderoba?