Sheer&Cropped

Dress worn as skirt: HERE

Sweater: similar HERE

Tare mult imi plac puloverele scurte si multitudinea de posibilitati de a le combina <3

Stiu ca primul gand care iti vine in minte atunci cand spui top scurt e abdomen la vedere, insa credeti-ma, aceasta lungime este una favorabila si celor mai putin curajoase! Eu ma dau in vant dupa alaturarea acestor pulovere unor pantaloni sau fuste cu betelie inalta, insa peste o rochie de vara la care iti e greu sa renunti vor arata la fel de bine. Eu am inchegat totul cu ajutorul unei curele de efect!

Voi ce spuneti, va surade aceasta alturare?

Girl with a colorful attitude

Fossil dress, BCBGeneration sandals, MK watch, Missoni sunglasses, ONecklace necklace here

Voi stiati ca Fossil produce pe langa acele deosebite ceasuri, bijuterii sau marochinarie- si obiecte de imbracaminte? Si inca unele tare frumoase si de o calitate ireprosabila! Se folosesc materiale fine, naturale si design-ul e unul actual si modern! Asa se face ca m-am lipit de aceasta rochie degraba ce am zarit-o intre toate acele umerase ce purtau rochii, cardigane si fuste care mai de care! Mie imi aduce cumva aminte de creatiile efervescente ale mai celebrei Diane von Furstenberg. Nu o sa ma descotorosesc de ea nici cand caldura va parea decat o amintire frumoasa si indepartata si planuiesc sa o port de asemenea toamna aceasta in combinatie cu un frumos cardigan din angora, roz pal.

In caz ca va intrebati ce-i cu nuanta cenusie ciudatica a radacinilor parului, draga mea coafeza a facut o mica gafa in momentul in care in salon au schimbat colaborarea cu o alta firma de vopsele si a gresit tonalitatea. Greseala e omeneasca si o inteleg, insa a doua zi eram inapoi la salon si reparam culoarea!
Nu ar fi fost o problema pe moment, rezultatul era chiar interesant, insa in momentul in care radacina mea ar mai fi crescut, contrastul dintre cele deja 3 nuante din jumatatea superioara a parului ar fi fost neplacut.

Eu va doresc un weekend excelent si ne revedem saptamana viitoare aici pe blog, pregatesc o mare surpriza de toamna pt voi si va garantez ca nu ati vrea nici in ruptul capului sa o ratati!!!

From the lion's mouth

H&M outfit, Primark shirt, Missoni sunglasses, Fendi bracelet

EN: It's just when I uploaded these photos into my computer that I realised what kind of flowers is there printed on my shirt! The lion's mouth!- although you may know it under a different, local name! Aww, this pretty, lovely scented flower brings so many forgotten childhood memories back. My grandmother used to grow it in that wonderful garden of hers and I would always ruin it together with my lil' brother:)) I totally forgot about it until now, but I'll look for it in the special garden stores I'll make sure we'll plant our own next year!

RO: Cat de placuta e regasirea intr-un colt indepartat de memorie a unor amintiri din copilarie pe care le credeai uitate!! Si fascinant deopotriva cum un simplu stimul vizual ti le readuce in fata ochilor atat de proaspete si vii! 

Asa se face ca abia descarcand pozele in calculator am realizat ce tip de floare sta imprimata pe camasa mea: gura leului!! Placuta la miros si cu un colorit vesel, o gaseam din belsug in gradina bunicii si o 'necajeam' mereu impreuna cu fratele meu cascandu-i floarea in lung si-n lat!:))  
Uitasem complet de ea pana acum insa la anul o caut negresit sa plantam si la noi in gradina.

 here // here // here

EN: And because the cold season is fast approaching, I am slowly redirecting my attention from playful dresses and easy breezy strapless blouses to sweatshirts, jackets, jeans and long-sleeve shirts. Above, you can see some of my favorites, but I'm not sure which ones to get right now! I really fancy the white ones, but the blue printed one is also very special. What do you think?

RO: Si pt ca apropierea sezonului rece mi-a redeschis apetitul pt camasile cu maneca lunga, vedeti mai sus si preferintele mele. Cele de pe laterale vreau sa le comand, sunt piese clasice care se pliaza pt orice anotimp insa ce spuneti de cea din mijloc? Mi se pare tare speciala, dar intrebarea este, cat o voi purta?! voi ce ziceti?

Bordeaux

Mor&More cardigan, Esprit dress and sandals, Zara bag, Missoni sunglasses,

EN: Hey guys, I'm back with a new outfit post that we shoot back in Germany! Now I'm glad I was inspired enough to prepare some posts in advance for you, 'cause I haven't had a moment to myself since I got here, so taking outfit pics for the blog was out of the question. But things will settle down soon and I hope I'll be able to organize myself better these days and show you some photos of my hometown! What do you think?


Follow me on INSTAGRAM @fashionpainteddreams and Facebook for more updates!


RO: Buna dimineata, prieteni! Revin cu un nou set de fotografii realizate de prietenul meu cand ma aflam inca la Bremen. Noroc ca am fost inspirata si am pregatit mai multe, ca deh, de cand am ajuns pe plaiuri mioritice n-am prea avut timp de pozat si nici santajul cu fratelo nu merge f bine ;))Desi el a fost cel care m-a ajutat sa deschid blogul si a facut primele poze, se pare ca nu-l incanta deloc activitatea asta. Eu mai insist, insa am presimtirea ca va trebui sa o instruiesc pe mama sau vreo prietena in ale fotografiei! Vorba vine, ca nici eu nu ma pricep ( ＾◡＾)

Uneori uit ce norocoasa sunt sa am un om ca si Cristi langa mine. Care-si sacrifica din timpul liber sau pauza de masa de dragul meu, rabdator pana la limita cu toate mofturile mele; "ia din unghiul asta!", "sa nu bata soarele dintr-o parte", "ia-ma de jos sa par inalta", "surprinde modelul de pe bratara", "DE CE nu poti surprinde modelul de pe bratara?!"
Yep, that's me! Iar el a pus pt prima data in viata mana pe un dslr cand a inceput sa-mi faca mie pozele pt blog! Dar cum nu e omul sa faca lucrurile pe jumatate, a experimentat, a urmarit tutoriale, a cerut parerea iar in cateva luni a ajuns la un rezultat de care eu sunt multumita. Acum el e cel care doreste sa luam un aparat mai performant, sa imbunatatim continutul acestui blog..Cred ca incepe sa-i placa <3

We all trade the sun for dreams

Mango trousers, Orsay top, Esprit sandals, H&M earrings

  

Hope everyone has a fab week ahead!!

Aztec

TK Maxx sweater, Primark dress, Esprit sandals, Missoni sunglasses

Good morning, friends! I'm really sorry for my absence, it's been a looong week for me, running back and forth to the hospital from Bistrita, my hometown, to Cluj. I have a few medical problems that need to be taking care of-nothing major but still taking up time- so my 5 a.m traveling jeans/sneakers/makeup free uniform is anything but picture worthy. :)
Sooo, I'll leave you with these photos now, taken more than a week ago by my friend Cassy (it's only now that I had time to select and edit them for you) and I will take a few more days to gather my strength and recover some of the lost sleep and then I'll come back as usual. Thanks for understanding! Missed you!!

you're a fool to play things cool

C&A dress, Esprit sandals, Louis Vuitton bag, Missoni sunglasses

Have a wonderful weekend, my friends!

Cambio boyfriend jeans

Cambio jeans, Marie Lund sweater(Peek &Cloppenburg), Veron sandals, Calvin Klein Collection bag, Missoni sunnies

Only three more days until our beach holiday! Oh boy, oh boy, so excited to finally trade sweaters for bikinis!! I did a little last minute shopping yesterday evening and updated my beach wardrobe with some new swimsuits, flats and dresses. I also looked all over the hair accessories departments to find a beautiful flower crown, like this one that I posted on Facebook yesterday, but nothing really appealed to me. I mean, there's a "tiny-weenie" difference between a natural flower crown and a plastic one. I guess I'll just have to weave one myself. Uhmm..right :))

Facebook // Bloglovin

Some paisley, some stripes

H&M dress, random blouse, Esprit sandals, Missoni sunglasses

Facebook // Bloglovin

Chains

Jobis skirt, Esprit blouse, Fendi bag, Dolce&Gabbana shoes, MK watch, Missoni sunnies

In a week from now I'll be laying on the beach, melting under the Turkish sun...finally sun! can't wait :)

Follow me on Facebook and Bloglovin !