Wednesday, August 28, 2013

Aztec details









Aztec print top: Style Lately (find it here), Esprit jeans, Aldo pumps, Ray Bans, ONecklace necklace (find it here)

EN: Though we may not want to admit it yet, the colder season is just around the corner, and I believe now is the perfect time to get our autumn wardrobe sorted, right? I know it's sad and we're all gonna miss the sweet summer time and wandering around town in breezy dresses, but let's face it, fall is a great season for fashion as you get to play with your closet and layer cool pieces. Not to mention that the bold colors and patterns of summer are still yours to sport but with a twist to create an entirely new look for fall.
And that bring us to the next point, what fall season would be complete without out beloved denim pieces, right? Whether it's a sleek shirt or the perfect pair of jeans, denim is always a trusworthy ally! 
I paired mines with a lovely aztec print top( you can find it here ), that has a cool assimetic cut and red pumps for a chic daytime approach! Like it?
 

RO: Eu vara asta nu ..port jeansi! De fapt, cam asa suna sloganul meu la fiecare inceput de sezon calduros!
Ne place denimul, asta e clar, reprezinta o piesa chic, versatila si nemuritoare in garderoba noastra, insa vara...vara e inchinata rochiilor, picioarelor goale si materialelor care alinta pielea! De ce ne-am incorseta in materiale rigide, nu avem oare tot restul anului la dispozitia pt a face tocmai asta?


Din pacate insa, regina florilor isi pregateste incet, incet retragerea intru o revenire la fel de maiestuoasa anul ce vine, abandonandu-ne in compania mai capricioasei si melancolice toamne! Insa nu ne dam inca batute, eu refuz si gata sa impachetez degraba arsenalul vaporos si mai profit de rochii cat mai pot!
Insa planurile mele de a nu purta jeansi inainte de 21 septembrie mi-au fost compromise din prima clipa cand mi-a aterizat acest maiou in brate si am stiut ca ar face casa buna cu o pereche de jeans evazati, intr-o abordare relaxata de zi! Si uite asa i-am dezgropat prematur:)) 

Voi ce spuneti, ati simtit lipsa jeansilor pe blogul meu?;)
  


34 comments:

  1. You look super pretty! Love the pants and the heels!

    ReplyDelete
  2. Great top and bag!

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. you look so beautiful !
    visit my blog : http://nicoraulea.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  4. Și eu am evitat în timpul verii să port jeanși și chiar haine lungi și foarte strâmte. Am luat o pauză de 3 luni de la jeanșii skinny, dar vor reveni la ei în toamnă. Hăinuțele lejere au fost cele pe care le-am adorat.
    Îmi place mult maieul ales pentru această ținută și accesoriile aurii !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc draga mea Larisa! Asa e, se bucura si pielea noastra de libertate;)

      Delete
  5. nice!!!

    new post

    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Eu le-am simtit lipsa din garderoba mea...eu vara nu port jeans deloc :D decat scurti si acum revin...

    Imi place mult parul tau, e sueprb :X

    Pupici
    shoeper-women.blogspot.ro

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc, scumpo!! Deci nu sunt singura care ii pune deoparte;))

      Delete
  7. N-am simtit lipsa jeansilor pe blogul tau pentru ca ai stiut cum sa ne mentii interesul!:)
    Dar acest top cu imprimeu aztec reprezinta un motiv intemeiat de a scoate jeansii din dressing; alaturand si acei pantofi rosii ai obtinut un rezultat desavarsit!

    Mmm, mi-am amintit cat de draga imi era gentuta asta a ta!:)

    Kisses, Dora!
    Ilda
    Lavender Thoughts

    ReplyDelete
    Replies
    1. Si mie tare draga imi e, imi place mult culoarea!

      Multumesc pt cuVintele frumoase, mereu imi dai o stare de bine!

      Delete
  8. such a cute top! xo

    http://allthingsprettyandlittle.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Cool top, love the trapeze silhouette and how you played with the proportions!

    Cee. ♥
    Code Overdressed

    ReplyDelete
  10. Eu nu pot sa port jeansi vara, se lipesc de piele intr-un mod tare neplacut. Din pacate azi am fost obligata de cele 18-20 de grade de afara sa-i scot din dulap.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pana nu se fac 16 grade, in dulap cu ei :))

      Delete
  11. Se spune ca omul sfinteste locul, se pare ca se potriveste si in cazul hainutelor! Am vazut acest maiou expus pe site si aveam indoieli in ceea ce il priveste, insa acum vazandu-l pe tine mi-am schimbat radical opinia. Da, tu il faci sa arate extraordinar, ii dai farmec din farmecul tau si o nota speciala.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww, ce frumos ai spus, m-ai inmuiat!!

      Delete
  12. LOVE your top and jeans! What a chic casual combo!

    ReplyDelete
  13. Esti foarte stilata! Nu exista postare pe care sa nu o admir!
    Nu pot sa zic ca am simtit lipsa jeansilor din postarile tale. Imi place ca mereu variezi outfit-uri, nu plictisesti cu acelasi tinute.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iti multumesc frumos, draga mea Cecilia, ma bucur nespus sa aud asta!

      Pupici!

      Delete
  14. wooow, ai o podoaba capilara superba <3

    www.peach-punch.com

    ReplyDelete
  15. Nici eu nu port blugi vara :D
    Tinuta e superba, imi plac blugii tai la nebunie, trebuie neaparat sa imi iau si eu o pereche evazata <3
    p.s: Ai un par superb :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Daa, cei evazati sunt preferatii mei!

      Multumesc pt complimente!Pupici!

      Delete
  16. I used to wear jeans all summer long when I was a teenager, and my grandmother was always telling me to wear more skirts and dresses and shorts, because jeans aren't made for summertime.. It took me a while to realize she was right, and now I rarely wear jeans during summer (mostly bf jeans, or something loose and comfy).

    Anyway, I'm sure nobody can say no to a pair of jeans that fit as well as yours do, no matter the time of year. They look amazing with that top!

    Hugs,
    S.

    ReplyDelete
  17. Sunt superbi jeanșii și îți stă atât de bine cu ei!

    ReplyDelete
  18. Minunat, minunat, minunat! De curand mi-am cumparat prima pereche de blugi evazati si acum ma intreb: de ce naiba am asteptat atat? haha :)) Imi place toata tinuta, e un outifit pe care cu singuranta l-as purta :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww, iti multumesc frumos, scumpa mea!! Sa ii porti cu multa placere!!

      Delete