Friday, January 11, 2013

Frills






ZERO skirt, NY parka, random jumper, Topshop booties, Esprit bag


EN: I received the above skirt -and a similar one in blue!- as a gift from a good friend of mine and I'm telling you, I couldn't be happier to have them in my wardrobe. I mean, they both have such a bohemian, Marant vibe (one of my all time favorite designers), you just gotta love them! I can already see myself wearing them in summer with a pair of suede fringed boots or gladiator sandals. Yumm;)


Don't forget to follow me on INSTAGRAM @fashionpainteddreams


RO: Am primit fusta de mai sus -si inca una asemanatoare pe albastru!-  de la buna mea prietena si sunt de-a dreptul in-can-tata sa le am in garderoba. Imi doream de ceva vreme niste fuste sau rochii de inspiratie boema, hippie, boho, cum vreti s-o numiti :)),  asadar au venit ca o surpiza extrem de placuta.
Nu v-am prea vorbit despre designerii pe care ii prefer, insa va pot spune ca iubesc toate colectiile Isabel Marant, cea care mi-a si readus in atentie fustele acestea, i-as purta creatiile in proportie de 80% , iar botinele din colectia aw 12/13 inca imi agita somnul si asa dificil;))

Dar ia spuneti-mi acum, care sunt designerii care va inspira stilul vestimentar?


19 comments:

  1. Love this outfit!That skirt is so girly :)

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. E absolut superba fusta! Imi place la nebunie!

    ReplyDelete
  3. Cand am vazut fusta prima data mi-am spus ca se potriveste foarte bine cu denumirea blogului tau...nu stiu de ce!
    Anyway...imi place tinuta farte mult!

    ReplyDelete
  4. GREAT ;))


    new post

    WWW.LIVE-STYLE20.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  5. Love your skirt and the striped top!

    ReplyDelete
  6. You look lovely as always! I like how you always have some colourful detail :)

    www.gamesoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Beautiful outfit! Love the feminine and edgy details mix.

    www.wear2day.com

    ReplyDelete
  8. great outfit and love how you mixed patterns! xo

    http://allthingsprettyandlittle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. This look is so pretty and crisp! I love the contrast of your army jacket over stripes and a girly skirt!

    ~Jacy

    www.laviedelenore.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Super tinuta! I just adore the skirt, so cute! :D

    ReplyDelete
  11. Fusta e foarte draguta, ba chiar frumoasa. Ofera un aer fresh tinutei!

    ReplyDelete
  12. iti vine foarte bine fusta!
    http://idareyoutobefashion.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  13. Imi place mult cum arata fusta cu geaca <3 iar tu arati mereu fab <3
    SandraB.ro

    ReplyDelete
  14. Ce dragutaaa esti ! Eu inca nu ma pot gandi sa port o singura pereche de ciorapi si o fusta asa subtire, as ingheta instant :( Dar ma bucur ca tu poti sa o faci si arati superb <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ei, aici nu e chiar asa de frig ca in romania, zapada nu avem deloc, deci e bine:)

      Delete
  15. Wow! your whole get-up is divine! I love how you mix and match different layers :) Anyway, I'm a new follower, I would appreciate it if you follow back ;)

    Blog: The Sassy Theory

    ReplyDelete