Tuesday, January 15, 2013

Brighter








Peek&Cloppenburg coat and scarf, Zara jeans, Topshop booties, Miu Miu bag


EN: I woke up yesterday morning in a chillier than usual bedroom only to see everything covered in snow. You already know how I feel about the cold weather so I won't be repeating myself, but damn..this winter seems endless and so..tiresome..And now that it started to snow, gosh, spring seems like a million years away!
Can I just move to Costa Rica and come back when it's all gone, please?:)

Follow me now on INSTAGRAM @fashionpainteddreams

RO: M-am trezit ieri dimineata intr-un dormitor mai rece decat de obicei si cateva sageti stralucitoare ce patrundeau printre faldurile draperiei. Am stiut ca a nins. Si odata cu ninsoarea proaspat cernita,lunga si obositoarea iarna mi se pare abia instalata. Iar primavara, ghioceii, lalala..ohoo, la milioane de ani distanta. Oricat as incerca sa raman pozitiva si nu ma las influentata de starea vremii, mi-e uneori imposibil. Zapada topita, noroiul, ghetele mereu murdare, traficul ingreunat, grija sporita la volan, accidentele pe banda rulanta, picioarele inghetate, pielea uscata sau cate o cazatura zdravana nu sunt tocmai motive de buna-dispozitie. 
Deci, Costa Rica anyone?!

Pozele le-am facut in aprox. 3 minute, sper sa va placa, ii inghetau fotografului degetele pe aparat:)


29 comments:

  1. Esti foarte draguta! Imi place tinuta :)

    ReplyDelete
  2. Love it, ca de obicei. E superb paltonasul, am si eu unul asemnator :)

    ReplyDelete
  3. love the pattern mixing and the red coat -- you look fab! xo

    http://allthingsprettyandlittle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Fabulous scarf and coat!

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. O tinuta interesanta ca de obicei! Imi place tare mult esarfa :)

    ReplyDelete
  6. Nu are cum sa nu-mi placa tinuta, mai ales ca este completata de acel zambet!
    Imi place machiajul si parul, iti vine perfect bretonul!

    ReplyDelete
  7. Cred ca ma indragostesc de tine :))
    GLUMESC!

    ReplyDelete
    Replies
    1. :)))
      Multumesc frumos, Daniela, pt cuvintele dragi! O dupa-amiaza perfecta iti doresc!

      Pupici!!

      Delete
  8. Va multumesc tuturor pt sustinere!

    ReplyDelete
  9. Oh you look simply adorable! I love that red coat and the jeans are perfect! :D

    ReplyDelete
  10. Love how your red jacket POPS! Also, I really love your makeup!!

    Tish,
    www.styliquette.com

    ReplyDelete
  11. F frumoasa tinuta iar rosul te prinde f bine. Saracul fotograf ce-i mai faci..glumesc.Cunosc si al meu fotograf deja la 10 grade ingheata, pai daca mai este si zapada cred ca nici nu-l mai scot din casa.

    ReplyDelete
  12. This is lovely..The scarf I really love. Great outfit

    www.jayla31.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Daca ai fi fost in Costa Rica nu ne-ai mai fi incantat cu aceasta tinuta lejera de iarna pentru care te felicit!
    http://www.lightanddejavu.com/

    ReplyDelete
  14. Gorgeous!The mix of red, stripes and leopard is unexpectedly good!

    http://www.asparklyhanger.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  15. Ce fumoasa esti.Imi place super mult stilul tau.Esti una dintre bloggaritele care ma inspira in viata de zi cu zi.Pups:*:*

    http://lifeontheheels.blogspot.ro/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iti multumesc, Ana Maria, ma bucur sa aud asta!

      Delete
  16. A stunning combination of classic my dear! Love this look! :)

    Take care,

    Daniella xox

    ReplyDelete
  17. paltonasul e superb, lungime, culoare tot :X

    ReplyDelete
  18. can't help but notice your perfect make up! you are gorgeous!

    BITE MY STYLE


    ReplyDelete
  19. Ohhhhh,love your outfit. soo stylish.

    ReplyDelete
  20. You look beautiful! I love the colour of the coat :)

    http://gamesoffashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. ce ma bucur ca a ajuns zapada si la tine,hihi.mereu adorabila! pupp

    ReplyDelete
  22. iti sta foarte bine in rosu! http://www.leti.ro

    ReplyDelete
  23. STRIPES + LEOPARD + RED COAT = Best combo ever! SO gorgeous Dora :)

    ReplyDelete
  24. Ador aceasta tinuta, iti sta superb. Iar parul...iar parul...demential.

    ReplyDelete
  25. Va multumesc tuturor pt cuvintele frumoase!!!

    ReplyDelete